修理を始めるには コミュニティ ストア

この翻訳は、ソースガイドの最新の更新を反映していない可能性があります。 翻訳の更新に協力してください。 または ソースガイドを参照してください。

必要な工具と部品

  1. , 下部ケースのネジを外す: 手順 1、 1の画像 1

    • MacBook Pro 13インチ Unibodyに留められた底ケースから次のネジを10本外します。

    • 3 mmプラスネジー7本

    • 13.5 mmプラスネジー3本

    翻訳

  2. , 下部ケースを持ち上げて外す: 手順 2、 1の画像 1

    • 取付台タブを外すため、底ケースをわずかに持ち上げて、デバイス本体の背中側に向けて押します。

    翻訳

  3. , バッテリー: 手順 3、 1の画像 1

    • 作業前の注意点として、放電を防ぐためロジックボードからバッテリーコネクターの接続を外してください。

    • スパッジャーの平面側先端を使って、ロジックボード上のソケットからバッテリーコネクターを持ち上げます。

    翻訳

  4. , ファン: 手順 4、 3の画像 1 , ファン: 手順 4、 3の画像 2 , ファン: 手順 4、 3の画像 3

    • スパッジャーを使ってファンコネクターをまっすぐロジックボードから持ち上げて取り出します。

    • スパッジャーをファンケーブルワイヤの下から軸方向にひねって使うとコネクターから外しやすいです。

    • ファンのソケットとファンのコネクターは2番目と3番目の画像で確認できます。スパッジャーを使ってソケットからファンコネクターをまっすぐ持ち上げるため、プラスチックのファンソケットを壊さないようにご注意ください。ロジックボードのレイアウトは2番目の画像に表示していますが、お持ちのデバイスと比べると若干異なる可能性があります。ファンソケットの位置は同一のはずです。

    翻訳

  5. : 手順 5、 1の画像 1

    • 上部ケースとファンに固定された次のネジを3本外します。

    • 6.5 mmプラスネジー1本

    • 5.5 mmプラスネジー1本

    • 4.5 mmプラスネジー1本

    翻訳

  6. : 手順 6、 1の画像 1

    • 上部ケースからファンを取り出します。

    翻訳

  7. , 基板: 手順 7、 3の画像 1 , 基板: 手順 7、 3の画像 2 , 基板: 手順 7、 3の画像 3

    • ディスプレイデータケーブルのロックに固定されているプラスチックのプルタブを手に取り、デバイスのDC-in側に向けて回転させます。

    • ディスプレイデータケーブルコネクタをソケットから、デバイスのDC-in側に向けて引き抜きます。

    翻訳

  8. : 手順 8、 2の画像 1 : 手順 8、 2の画像 2

    • ディスプレイデータケーブルのブラケットを上部ケースに固定している次の2本のネジを外します。

    • 7 mmプラスネジー1本

    • 5 mmプラスネジー1本

    • 上部ケースからディスプレイデータケーブルのブラケットを持ち上げます。

    翻訳

  9. : 手順 9、 1の画像 1

    • スパッジャーの平面側先端を使って、基板からサブウーファーと右側スピーカーのコネクタを引き上げます。

    翻訳

  10. : 手順 10、 1の画像 1

    • この手順ではカメラケーブルの接続を外します。多くのデバイスでは小さな接着付きプラスチックのリテイナーが、コネクタを固定する目的で基板に付いています。ケーブルの接続を外す前に、このリテイナーを作業の邪魔にならない位置に外してください。

    • カメラケーブルのコネクタを光学ドライブ側に向けて引き、基板から接続を外します。

    • このソケットはメタル製で簡単に曲がってしまいます。2つのパーツを合わせる前に基板上のソケットとコネクタの位置を揃えてください。

    翻訳

  11. : 手順 11、 3の画像 1 : 手順 11、 3の画像 2 : 手順 11、 3の画像 3

    • スパッジャーの平面側先端を使って、光学ドライブ、ハードドライブとトラックパッドケーブルのコネクタを基板から引き抜きます。

    翻訳

  12. : 手順 12、 3の画像 1 : 手順 12、 3の画像 2 : 手順 12、 3の画像 3

    • 指の先かスパッジャーの先端を使って、キーボードリボンケーブル用のZIFソケット上のフラップを固定しているケーブルを引き上げます。

    • スパッジャーを使って、ソケットからキーボードリボンのケーブルをスライドします。

    翻訳

  13. : 手順 13、 1の画像 1

    • キーボードのバックライト用リボンケーブルのソケットから黒色のテープに着いている小サイズのストリップを剥がします。

    翻訳

  14. : 手順 14、 3の画像 1 : 手順 14、 3の画像 2 : 手順 14、 3の画像 3

    • スパッジャーの先端を使って、キーボードのバックライト用リボンケーブル用のZIFソケット上のフラップを固定しているケーブルを引き抜きます。

    • スパッジャーを使って、ソケットからキーボードバックライト用のリボンケーブルをスライドします。

    翻訳

  16. : 手順 15、 1の画像 1

    • スパッジャーの平面側先端を使って、基板からバッテリーのインディケーターケーブル用のコネクターの接続を外します。

    翻訳

  17. : 手順 16、 1の画像 1

    • スパッジャーの先端を使って、上部ケースに付けられた接着剤からマイクを取り出します。

    翻訳

  18. : 手順 17、 1の画像 1

    • 次のネジを外します。

    • 3.1 mmプラスネジー5本

    • 3.9 mmプラスネジー2本

    • DC~inボードから7 mmプラスネジー2本

    翻訳

  19. : 手順 18、 2の画像 1 : 手順 18、 2の画像 2

    • バッテリーと上部ケースを固定している次のトライポイントネジを外します。

    • 5.5 mmトライポイントネジー1本

    • 13.5 mmトライポイントネジー1本

    • 上部ケースからバッテリーを持ち上げます。

    翻訳

  20. : 手順 19、 2の画像 1 : 手順 19、 2の画像 2

    • ポートが上部ケースの端から外れるまで、基板を左側端から持ち上げます。

    • 上部ケース側から基板を引き離して取り出します。DC-inボードに絡まないようご注意ください。

    • マイクアセンブリの壊れやすいコネクタプラグを引き裂かないようご注意ください。

    翻訳

  21. , 上部ケース: 手順 20、 2の画像 1 , 上部ケース: 手順 20、 2の画像 2

    • ハードドライブブラケットを上部ケースに固定しているプラスネジを2本外します。

    • ネジはブラケットに固定されたままです。

    • 上部ケースから固定ブラケットを持ち上げます。

    翻訳

  22. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 21、 1の画像 1

    • Lift the hard drive from its free edge and pull it out of the chassis, minding the cable attaching it to the computer.

    翻訳

  23. : 手順 22、 1の画像 1

    • ハードドライブケーブルコネクタをドライブから引き離して、ハードドライブの接続を外します。

    翻訳

  24. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 23、 2の画像 1 : 手順 23、 2の画像 2

    • Remove the following four screws securing the hard drive and IR sensor cable to the upper case:

    • Two 1.5 mm Phillips screws.

    • Two 4 mm Phillips screws.

    • Slide the hard drive and IR sensor bracket away from the edge of the upper case.

    • Carefully peel the hard drive and IR sensor cable from the upper case.

    翻訳

  25. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 24、 2の画像 1 : 手順 24、 2の画像 2

    • Remove the two Phillips screws securing the subwoofer to the upper case.

    • The longer ( 8.2 mm ) of the two screws is on the right. The shorter ( 5 mm ) of the two screws is on the left.

    • The subwoofer is still connected to the right speaker, so don't completely remove it just yet.

    • Lift the subwoofer off the optical drive, and set it above the computer.

    翻訳

  26. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 25、 2の画像 1 : 手順 25、 2の画像 2

    • Remove the two 9.2 mm Phillips screws securing the camera cable bracket to the upper case.

    • The innermost screw may remain captive in the camera cable.

    • If you have the Mid 2010 version, your camera cable bracket may look slightly different, but the procedure is the same.

    • Lift the camera cable bracket out of the upper case.

    翻訳

  27. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 26、 2の画像 1 : 手順 26、 2の画像 2

    • Remove the three 2.5 mm Phillips screws securing the optical drive to the upper case.

    • Lift the optical drive from its right edge and pull it out of the computer.

    翻訳

  28. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 27、 1の画像 1

    • Peel back the small piece of black tape covering the right speaker cable.

    • Be careful, as the power button ribbon cable is directly under this piece of tape.

    翻訳

  29. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 28、 1の画像 1

    • Use the tip of a spudger to pry the right speaker up off the adhesive securing it to the upper case.

    翻訳

  30. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 29、 1の画像 1

    • Lift the subwoofer and right speaker assembly out of the upper case.

    翻訳

  31. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 30、 2の画像 1 : 手順 30、 2の画像 2

    • Remove the two outer 6 mm Torx screws securing each side of the display bracket to the upper case (4 screws total).

    • When re-assembling, back out the inner 6 mm Torx screws about a quarter turn and gently align the display and upper case before inserting the outer 6 mm Torx screws. After the display and case are aligned, tighten the inner 6 mm Torx screws, then insert and tighten the outer 6 mm Torx screws.

    翻訳

  32. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 31、 1の画像 1

    • Open your MacBook so the display is perpendicular to the upper case.

    • Place your opened MacBook on a table as pictured.

    • While holding the display and upper case together with your left hand, remove the 6 mm Torx screw from the lower display bracket.

    翻訳

  33. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 32、 1の画像 1

    • Be sure to hold the display and upper case together with your left hand. Failure to do so may cause the freed display/upper case to fall, potentially damaging each component.

    • Remove the last remaining 6 mm Torx screw securing the display to the upper case.

    翻訳

  34. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 33、 3の画像 1 : 手順 33、 3の画像 2 : 手順 33、 3の画像 3

    • Grab the upper case with your right hand and rotate it slightly toward the top of the display so the upper display bracket clears the edge of the upper case.

    • Rotate the display slightly away from the upper case.

    • Lift the display up and away from the upper case, minding any brackets or cables that may get caught.

    翻訳

  35. : 手順 34、 1の画像 1

    • 赤でハイライトされた1.2mmプラスネジを4本外します。

    翻訳

  36. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 35、 1の画像 1

    • Carefully dislodge the edge of the trackpad closest to the keyboard from its recess in the upper case by pushing it away from the brackets attached to the upper case.

    • De-route the trackpad cable through its slot cut into the upper case.

    翻訳

  37. : 手順 36、 1の画像 1

    • 上部ケースの外縁からトラックパッドを引き離します。

    • トラックパッドを取り外し、脇に置きます。

    翻訳

  38. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 37、 1の画像 1

    • In the following steps, you will be working on your new upper case.

    • Use a T6 Torx screwdriver to loosely install the 1.1 mm set screw included with your new upper case into its tapped hole near the middle of the trackpad opening on your new upper case.

    • Only tighten it about one turn for now.

    翻訳

  39. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 38、 2の画像 1 : 手順 38、 2の画像 2

    • Carefully insert the cable from your old trackpad through its slot cut into your new upper case.

    • Use one hand to hold the trackpad cable in place as you insert the two retaining tabs on the outer edge of the trackpad under the lip on the upper case.

    • Pull the trackpad cable as you seat the trackpad into its void in your new upper case.

    翻訳

  40. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 39、 1の画像 1

    • Insert a 1.2 mm Phillips screw into each of the outer holes drilled into the trackpad (two screws total).

    • You'll install the rest in a bit.

    • Tighten the screws, then back them out about a quarter turn to aid in aligning your trackpad during the next few steps.

    翻訳

  41. : 手順 40、 1の画像 1

    • トラックパッドをクリックしようとし続けながら、カチッという音が工場出荷時の「感触」に戻るまでT6トルクス止めネジを慎重に締めます。

    • トラックパッドのカチッという音によって、ネジがきちんと締まっていることがわかります。止めネジが緩すぎると、カチッという音がする前にトラックパッドに遊びがあります。きつすぎると、トラックパッドはあまりにも容易にクリックできてしまうので、特徴的なマウスのクリックノイズが大きくなりません。

    翻訳

  42. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 41、 1の画像 1

    • Next, flip your upper case over so the keyboard side is facing up.

    • Align the trackpad so it is centered in its hole cut into the upper case.

    翻訳

  43. この手順は未翻訳です。 翻訳を手伝う。

    : 手順 42、 1の画像 1

    • Tighten the outer two screws along the inner edge of the trackpad and check the alignment of it on the outer side of the upper case.

    • If its alignment looks good, install the rest of the Phillips screws along the inner edge of the trackpad.

    • Before reassembling your machine, verify that the set screw is still installed in a position so the mouse will click correctly.

    翻訳
ゴール

47 の人々がこのガイドを完成させました。

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

en jp

23%

railgun

railgunさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています！ あなたも貢献してみませんか？
翻訳を始める ›

作成者

5人の作成者と共同で作成されました。

Andrew Bookholt

586,516 ポイント

619のガイドは作成済み

バッジ: 47

+44 個以上のバッジ

2 件のコメント

Very good tutorial. Guide was 100% accurate. As mentioned, make sure you have good quality tools, and follow the guide to be certain the right get tool is used for certain screws, I did strip one screw head, in my opinion not bad considering all the tiny screws! But now my MacBook works, and save me having to spend on a new MacBook!

Gabriel - 返信

Outstanding level of detail!!! Spot on directions.

Dan Coy - 返信

コメントを追加

統計データ:

過去 24時間: 0

過去 7 日: 16

過去 30 日: 56

今までの合計 92,067