この翻訳は機械によって生成されたものであり、まだ人間による校正は行われていません。 日本語を話せますか? レビューはこちらから。
必要な工具と部品
-
-
-
バックライトを損傷しないよう慎重に取り外します。この部品を交換する場合は、そのまま引き剥がすことができます。
-
バックライトは3つの層で構成されており、非常に壊れやすいバックライトカバー、透明なプラスチック層、そして非常に壊れやすいキーボードレイアウトテンプレートがあります。これらを再利用する場合は、いかなる方法でも損傷を与えないようにする必要があるため、細心の注意が必要です。これらは接着されていますが、十分注意すれば分離できます。
-
小型の鋭利なクラフトナイフなどを使用し、接着剤が配置されている箇所の下に刃を差し込んで、バックライトの周囲を非常に慎重に持ち上げます。非常に壊れやすい部品のため、破らないように注意してください。
-
ヒートガンの使用を推奨する意見もありますが、熱によってバックライトが変形し、使用できなくなる可能性が高いため注意してください。
-
ある程度の面積を持ち上げたら、破らないように細心の注意を払いながら、バックライトを非常に優しく引き剥がします。中央のプラスチックシートの強度を利用して持ち上げるとスムーズです。取り外した部品は後の工程で再使用するため、脇に置いておきます。
-
柔らかいブラシや布にアルコールを含ませ、長年の使用で蓄積した汚れやゴミを優しく払い落とすか拭き取ることで、再取り付けの準備が整います。
-
-
-
-
4本のネジを取り外し、キーボードの裏面を確認したら、取り外す準備が完了です。キーボードはリベットでしっかりと固定されています。天板が変形するのを防ぐため、ここでの作業には細心の注意が必要です。
-
キーボードをケースからゆっくりと引き剥がすか、あるいは慎重に端に立ち、取り外しの際にケースが変形したり曲がったりしないよう押さえて作業することも可能です。
-
キーボードの端を少し持ち上げてしっかりと掴めるようにするため、厚手の丈夫な作業用手袋を着用することを強く推奨します。キーボードの端は非常に鋭利で、薄い素材や皮膚を簡単に切り裂いてしまうため、細心の注意が必要です。
-
キーボードを取り外す際、指や関節を深く切ってしまうリスクがあるため、古い布や厚手の丈夫な布で手を保護することもできます。
-
事前にキーキャップとその固定具をできるだけ取り外しておくことをお勧めします。予備のパーツとして保管できるだけでなく、キーボードを取り外す際にキーキャップが飛散するのを防ぐためです。Apple製ノートパソコンの修理をする場合や、将来的に新しいキーボードのキーが破損した場合に備えて予備を持つことは常に有益です。
-
取り外しの際にケースが動いて傷が付かないよう、ノートパソコンの下に紙やプラスチックのシートを敷いてください。また、布や雑巾を敷いておくと、キーボードを力任せに引き剥がす際の衝撃を緩和できます。ケースの変形は確実に避ける必要があります。
-
準備ができたら、しっかりと強く掴み、3つ数えます……。1、2、3で一気に引き抜きます。キーやリベットが飛散する可能性があるため、注意してください。ゆっくり行うほど、ケースが曲がったり怪我をしたりする可能性が高くなります。繰り返しますが、キーボードの端は非常に鋭利で、手や指を傷つける恐れがあります。
-
上方向にあまり強く引っ張らず、キーボードと水平方向に引っ張るようにしてください。これにより、ケースにかかる上方向への負荷を軽減できます。
-
-
-
キーボードの取り外しが完了したら、ハウジングに残ったリベットの残骸を取り除く必要があります。これは見た目ほど難しい作業ではなく、数分で完了します。
-
スクレーパーなどの平らな工具を使用します。ハウジングを傷つけないよう、工具を可能な限り平らに寝かせてリベットに当て、押し出してください。一度の動作で2〜3個、時にはそれ以上取り除くことも可能です。小型のペンチやニッパーを使用して1つずつ取り除くこともできますが、非常に時間がかかります。
-
リベットが外れると、キーボードをハウジングにしっかりと固定するために使用する小さなネジ用の、完璧なサイズの穴が残ります。
-
すべてのリベットが完全に取り除かれたことを再確認してください。リベットがあった場所を指でなぞり、穴が滑らかで、ゴミがなく、ネジを取り付けられる状態であることを確認することをお勧めします。
-
最悪のケースとして、一部のリベットが穴から完全に取り除かれず残っている、あるいは折れてしまった場合は、非常に細いドリルビットを使用して穴を開ける必要があるかもしれません。ただし、1mm以上深くドリルを入れると、ハウジングの反対側まで突き抜ける恐れがあるため注意してください。
-
また、このタイミングで布を使い、ハウジングのキー用の穴をきれいに清掃することをお勧めします。過去の使用によって、指の汚れやゴミが溜まりやすくなっています。
-
-
-
ケースを少し持ち上げた状態(私はスピーカーを台にしてこれを行います)で作業することをお勧めします。これにより、ネジを締める前にキーボードをスロットへ完全に収めることができます。キーボードをケースに対して常に平らに、しっかりと固定できるようになります。
-
新しいキーボードをケースに配置し、元々リベットがあった位置にネジを締めていきます。中心から外側に向かって作業することで、均等に取り付けられます。
-
ネジは非常に小さく、キーボードの内部に入り込みやすいため、キーボードの裏面をテープなどで軽く覆っておき、ネジを締める穴の周辺にアクセスする必要がある際に、テープをそっと剥がすという方法をお勧めします。
-
キーボードを押し込んだ際にキーが引っかかっていないか、時折確認することが重要です。もし引っかかる場合は、すべてのネジを少し緩めてキーボードがわずかに動くように調整し、ケースとの干渉を防ぎます。キーボードは精密に設計されているため、こうした事態は稀ですが、ネジを締めすぎる前に確認することをお勧めします。
-
元々リベットがあったすべての位置にネジを締め、タイピング時にたわみのない、しっかりと固定されたキーボードを取り付けます。
-
-
-
キーボードが適切に収まっているか、キーに引っかかりがないかを確認します。特に上段の小さなファンクションキーは引っかかりやすいため、念入りに確認してください。問題なければ、古い、あるいは新しいバックライトをケースに取り付ける準備をします。
-
''この段階で、バックライトと中間にある透明なプラスチックシートの間に薄いプラスチックの層を挟むことで、バックライトの色を変えることができます。光を吸収しすぎない程度に薄いプラスチックであれば、どのようなものでも使用可能です。
-
3Mテープを使用して、古いテープがあった縁に沿って隙間が最小限になるように慎重に貼り付けます。これにより、汚れやホコリの侵入、最悪の場合に水がこぼれた際にロジックボード/基板へかかるリスクを最小限に抑えることができます。
-
新しいバックライトには通常、あらかじめ粘着テープが貼付されています。その場合は3Mテープを使用する必要はありません。
-
バックライトを正しい位置と向きに慎重に合わせ、平らで均一になるように配置します。指でバックライトの縁をなぞるように軽く押し、ケースにしっかりと固定します。
-
すべてが適切に固定されたことを確認したら、ラップトップの組み立てを開始します。これで作業は完了です。
-
2 の人々がこのガイドを完成させました。