So ersetze ich einen "QMR Rail-Hook" an einer Radtasche (neue Modelle)

はじめに

Ein sogannter QMR Rail Hook an Deiner Hardbackplatte (Befestigungshaken am Gepäckträger, auch „Haifischzahn“ genannt) ist für den korrekten Sitz der Radtasche am Gepäckträger verantwortlich. Er kann mit wenigen Schritten wieder montiert bzw. ausgetauscht werden.

必要な工具と部品

手順1 QMR Rail-Hook

So ersetze ich einen "QMR Rail-Hook" an einer Radtasche (neue Modelle), QMR Rail-Hook: 手順 1、 1の画像 1

Diese Hilfsmittel benötigst du.

翻訳

手順2

Auseinanderbauen: Das obere orange Teil abschrauben und den Haifischzahn und die Feder abnehmen.

翻訳

手順3

Die Unterlegscheibe mit Hilfe von zwei Schlitzschraubenziehern heraushebeln.

翻訳

手順4

Die neue Unterlegscheibe reindrücken und mit Hilfe der Schraubenzieher an die richtige Stelle schieben. Gewindeplatte und Feder direkt übereinander legen. Das Loch der Gewindeplatte muss sich direkt über dem Loch der Unterlegscheibe befinden. Neuen QMR Rail Hook festdrehen.
Hinweis: Der Haifischzahn muss „klick“ machen, dann ist er im Gewinde.