メインコンテンツにスキップ

はじめに

During prolonged or heavy use, a snap can come off your clothing or gear and get lost. Not to worry – a worn-out or defective snap on a garment, tent, backpack or sleeping bag can easily be replaced. Replacement snaps often come with the product in a small bag. If you don’t have a replacement snap, you can pick one up in a fabric supplies store – they come in several shapes and sizes and fit almost anywhere. Here we’ll show you an example of how you can replace a snap on a pair of trousers.

ツール

パーツ

    • In our example, the snap stud is missing. The snap post can be removed with the pliers.

  1. Lay out the two pieces for the lower flap.
    • Lay out the two pieces for the lower flap.

    • Place the stud component on the lower flap where the previous stud was positioned and hold it there with a plastic snap holder if necessary. Rivet the two parts together with a few strong blows of the hammer.

    • Alternatively, you can purchase a hand press for snaps at a sewing supplies store.

  2. Lay out the other two pieces for the top flap.
    • Lay out the other two pieces for the top flap.

    • Place the post part of the snap on the top flap where the previous post was positioned and attach it with a plastic holder if necessary. Rivet the two parts together with a few strong blows of the hammer.

    • Alternatively, you can purchase a hand press for snaps at a sewing supplies store.

まとめ

Done! You made it.

ある他の人がこのガイドを完成しました。

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

100%

VAUDE Reparaturteamさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています! あなたも貢献してみませんか?
翻訳を始める ›

VAUDE Reparaturteam

メンバー登録日: 2016年02月22日

5,468 ポイント

31のガイドは作成済み

チーム

Vaudesport Vaudesport人のメンバー

Community

3 メンバー

62のガイドは作成済み

コメントを追加する

統計データを表示:

過去 24時間: 0

過去 7 日: 4

過去 30 日: 10

今までの合計 228