危険
潜在的な危険
この手順に正しく従わない場合は損傷が生じる可能性があります。ご注意のうえ使用し、すべての警告に従ってください。
危険

はじめに

クリスマスライトに問題がありますか?このガイドを使って、ライトを修理しましょう!

この修理作業を始める前に、ライトの電源が切れている状態かどうか確認してください。

よくある問題:

  1. 断線ヒューズ
  2. バルブの欠損
  3. 腐食したソケット
  4. 不良のソケットかワイヤリング
断線ヒューズは壊れたクリスマスライトで最も多い要因の一つです。特にライトの線全体が機能しない場合です。ラッキーなことに、この場合、修理は簡単です。 手でプラグを持ち、"開ける/Open"と表記されたドアを矢印で表示された方向にスライドします。
  • 断線ヒューズは壊れたクリスマスライトで最も多い要因の一つです。特にライトの線全体が機能しない場合です。ラッキーなことに、この場合、修理は簡単です。

  • 手でプラグを持ち、"開ける/Open"と表記されたドアを矢印で表示された方向にスライドします。

  • 2本のヒューズを取り出し、室外など明るい環境で点検してください。ヒューズの状態が良好の場合、2つのメタル製接合部分の間に通っているワイヤには何も損傷がないはずです。

  • 断線したヒューズがある場合は、全て新しいものと交換してください。

My plug has no door on it. Where else could the fuse be?

Blake Brennan - 返信

ライトの特定のパーツが点灯しない場合は電球が切れていたり、電球とソケットの間の接続が上手く機能していません。 通常、電球が消耗した場合はチェーン全体の電流が切断しないように作られていますが、時々製造上の欠陥により消耗した電球が残りの電球への電気接続を切断してしまうことがあります。 丁寧に電球一つづつを点検します。ソケットから電球を外して2本のコッパー製リードが正しい位置についており、曲がったり切断していないか確認してください。
  • ライトの特定のパーツが点灯しない場合は電球が切れていたり、電球とソケットの間の接続が上手く機能していません。

    • 通常、電球が消耗した場合はチェーン全体の電流が切断しないように作られていますが、時々製造上の欠陥により消耗した電球が残りの電球への電気接続を切断してしまうことがあります。

  • 丁寧に電球一つづつを点検します。ソケットから電球を外して2本のコッパー製リードが正しい位置についており、曲がったり切断していないか確認してください。

  • チェーン上の残りの点灯しない電球についても点検を続けます。最後の犯人まで見つけましょう。必要に応じて電球を交換してください。

コメントを追加する

  • 切れたバルブを特定するためにLight Keeper Proまたは類似の導通テスターを使うことができます。

    • ライトをコンセントに接続しLight Keeper Proをソケットに接続するために電球を外します。

    • 切れた電球をバイパスし線全体を光らせるためにLight Keeper の引き金を数回引き、切れた電球はそのままにしておきます。

    • 線をテストするために使ったバルブを交換し、切れた電球を取り外し交換します。新しい電球は取り付ける前にLight Keeperを使いテストできます。

コメントを追加する

作業を始める前に、ライトのプラグを完全に抜いた状態であるか確認してください。 時間の経過と共に、ソケット内部の接続が腐食したり、汚れやホコリで覆われてしまうことがあります。この状態では電球とソケットの間の電気接合が上手く機能しません。電球に電流が流れない結果となります。 小サイズのヤスリや洗浄ブラシを使ってソケットのワイヤ接続部分を清掃してください。
  • 作業を始める前に、ライトのプラグを完全に抜いた状態であるか確認してください。

  • 時間の経過と共に、ソケット内部の接続が腐食したり、汚れやホコリで覆われてしまうことがあります。この状態では電球とソケットの間の電気接合が上手く機能しません。電球に電流が流れない結果となります。

  • 小サイズのヤスリや洗浄ブラシを使ってソケットのワイヤ接続部分を清掃してください。

  • ソケットの掃除が終わったら、新しい電球をソケットに取り付けてください。

コメントを追加する

この作業を始める前にライトが完全にプラグから抜かれた状態であるか必ず確認してください。 他のパーツの点検で何も不良が見つからない場合、電球のソケットが修理不可能な状態で壊れていることがあります。ソケットの取り外しはとても簡単です。作業後はライト全体の点灯が戻ってくるはずです。
  • この作業を始める前にライトが完全にプラグから抜かれた状態であるか必ず確認してください。

  • 他のパーツの点検で何も不良が見つからない場合、電球のソケットが修理不可能な状態で壊れていることがあります。ソケットの取り外しはとても簡単です。作業後はライト全体の点灯が戻ってくるはずです。

  • ワイヤカッターを使って欠陥のソケットをライトスタンドから取り出します。

What if the socket I am trying to cut out has 3 wires: 2 as shown and one slightly to the side in the same socket? Help please

Daria Humphrey - 返信

Christmas lights are the most frustrating thing in the world...if they don't work...don't waste your time, just go get new lights!

sidrthomas - 返信

this is just a bad idea all around. first, removing a series socket won't fix the problem, second, if you short the socket you change the voltage drop which the strand works off of. stay away from this.

jrem123 - 返信

I bought an artificial tree last year for Christmas that camevwith several strands of lights already on it. This year one strand will not work after replacing 40 lights in the one strand! Finally decided to cut the strand out since it was at the bottom of the 9’ tree & buy a new strand. Pain in the ass as it was twisted so tightly & knotted in many places it was easier to cut it out than unwrap it. On another strand I found 1 light that just keeps burning out bulb the second I replace it. Because it’s not working, allvtge bulbs in that line are not working now either. I think I will try cutting off just the 1 bad socket, hoping the bypass will light up the rest of the strand. It’s too much work to unravel this strand so I think it’s worth a shot!

pammcgivern - 返信

2本のワイヤの先端から約1cm強の長さをストリップしてワイヤを露出させます。 ワイヤを束ねてツイストして、ワイヤツイスターの中に差し込みます。キャップが安定するまで、コネクターを数回転します。吊り下げた時に取れないようにしっかりと固定します。
  • 2本のワイヤの先端から約1cm強の長さをストリップしてワイヤを露出させます。

  • ワイヤを束ねてツイストして、ワイヤツイスターの中に差し込みます。キャップが安定するまで、コネクターを数回転します。吊り下げた時に取れないようにしっかりと固定します。

  • ライトの点検と不良ソケットが全て修理されたことを確認できたら、シリコン製シーラント(もしくはミュージアムワックス)をキャップに付けてください。湿気からワイヤを守り、腐食を防止できます。

コメントを追加する

まとめ

デバイスを再組み立てするには、これらのインストラクションを逆の順番に従って作業を進めてください。

23 の人々がこのガイドを完成させました。

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

100%

これらの翻訳者の方々は世界を修理する私たちのサポートをしてくれています。 貢献してみませんか?
翻訳を始める ›

Geoff Wacker

メンバー登録日: 2013年09月30日

67,750 ポイント

140のガイドは作成済み

Good article, but like almost every other instructional topic on fixing busted Christmas Lights there are no instructions on how to actually get those little darn fuses replaced. What I mean is its easy enough to get the male electric cord plug compartment door open and the old fuses out, but getting the new Christmas light fuses to fit into the slots in many cords I've had is d@m near impossible. I have searched high and low throughout the internet and never found a video or article or any other webpage reference to issues getting the replacement fuses to properly seat into the fuse compartment slots. If someone could write about this subject and provide solid instruction on the best tools and methods to get those pesky little fuses to fit into the slots it would be a gem of a resource for those that do not want to throw strings of christmas lights away simply because the new fuses are so difficult to get to fit into the fuse slots in the electrical plug of the christmas light string.

Shawn - 返信

I use paper clips to pry on one end and change them like batteries

Autumn Ruby -

My preferred tool is a small flathead screwdriver, such an eyeglass screwdriver. Use the flathead to push open the fuse panel in the plug, being mindful to hold the plug in a way that you won’t be injured if the screwdriver slips. That means holding the plug behind where you’re applying pressure with the screwdriver, and always pushing away from yourself rather than toward yourself. Holding the plug in a vise or with pliers also protects your hands.

Then pry up the fuse from the end, like you’re using a crowbar. Never apply pressure to the glass part of a fuse. To insert, push the fuse into the metal clips as far as you can by hand, then apply pressure with the flathead screwdriver to seat the fuse. ALWAYS push on the metal caps, and never push on the glass.

These are my preferred methods with everyday tools. If there are specialized tools for small light-strand fuses, a google search will yield info on those.

Max Power -

Agreed. If someone could help with this, I would be grateful. The rest of the task is a breeze, but removing the old fuses is hard and I am having no success getting the new ones in!

Mary - 返信

Mary/Shawn - this video explained it well for me:

https://www.youtube.com/watch?v=CBFfvse4...

If you have the right tool aka a micro-sized screwdriver with a flat head, it was easy.

Hope this helps.

Danny

Danny Sullivan -

a metal nail file and a pair of hemostats...the tip the of nail file at the tip of the metal fuse picks it up and hemostats gently lift them out...insertion of new ones should slant and press in...

kathrynlacaze -

I agree with Shawn, the main information of a gudie like this should be the replacement of the fuses. To cut and short an broken socket is not so hard at all.

Here in Germany we have nearly all old lights replaced with LED. It saves a lot of energy and it will not break for years.

TheLOD2010 - 返信

In the picture when you cut the wire it was the last part of the lights. My lights are faulty in the middle and I don't know where to cut. Also mine are multicolored so they have 3 wires so which wires would I cut? I can't just throw out half of my lights because I cut the strand in half

musicalwhovian25 - 返信

If you're in the middle of a strand, it's pretty much the same: only cut the two wires that do into the socket that refuses to work and then attach them together with wire connectors. Don't cut any other wires!

Kate Bollons -

can you easily find a blown bulb? if so how. if not how.

bobe nye - 返信

How stupid do you have to be to post this as it is a really dangerous way to fix your failing Christmas lights. The best way to fix it is to replace the bulb instead of chop the old one out and twist the cables together. All that is going to happen is either you are going to get an electric shock or push the voltage up of each lamp meaning they will burn out even quicker. If this procedure is done wrong all it will cause is electrocution or cause an electrical fire. A little common sense would prevail before posting this up!

paulcobbett - 返信

Reading this carefully, you'll see the author clearly state that cutting out a socket is a measure to be taken only if nothing else works: "If all else fails, the bulb socket may be broken beyond repair." The way he suggests is pretty good. Using crimp tool connections might be a little better, but both should be plenty safe. Adding electrical tape to hold the wire connector in place might be a good addition to this part of the instructions.

The fundamental problem is that these lights have gotten cheaper and lower quality as the years have passed, so working on them only gets more frustrating. If you ever find an older strand at a second-hand store, one with more space between the lights, you'll find it's much easier to use and is much more durable.

Kate Bollons -

I agree with Kate, the author of this article made it very clear that you only cut the bulb socket out if it totally failed. Cutting 1 or 2 bulb sockets out on a 50, 75, 100, or whatever lightstring, won't make a big enough difference for the rest of the bulbs to burn out faster. Most homes see quite a bit of voltage fluctuations anyways, that's why it is always a good idea to use surge protector in your home. But before you throw away your older Christmas lights because of a couple bad socket, and fill up our landfills even more, repairing them is for sure a good and safe idea, unless one is really a halfwit.

Eva Mills -

That’s pretty rude to call someone stupid. Personally I am grateful to the author that he took his time to post this. Also by making the repair it doesn’t “push the voltage up to each lamp.” if anything the current goes up to a very negligible amount since there is one less bulb in the series.

JR Bird -

I see that someone doesn’t know much about electricity. A bulb is not a resistor or capacitor so it will make no difference in the voltage. As someone with a degree in electronic engineering, cutting a bulb out is no big deal. Make sure its not plugged in. If you use a wire nut or wing nut wrap it in electrical tape. I would recommend using a different connector if your capable that will provide a more secure and safe connection. I also probably would not do this with outside lights unless proper precautions are taken, even then i still wouldn’t do it for outsude lights. It just takes some common sense and ingenuity.

mo Tom -

Did you create an account just to give a wrong answer? :)

“I see that someone doesn’t know much about electricity. A bulb is not a resistor or capacitor…”

The coil of tungsten in an incandescent bulb IS the resistor, that is how the heat and light are created.

Mark Midyette -

Great info. Hopefully this will help me not throw all my lights away in the future, haha.

LaserCat2600 - 返信

Hmmm, a light bulb (incandescent) is not a resistor? Interesting. So what causes the filament to get hot and give off light? Yes, it is resistive and will drop voltage. (The junction in an LED bulb will as well. )

Eva is right however, the extra voltage is not significant .

Seems “someone with a degree in electronic engineering” needs to go back to the books.

Skyln - 返信

A light bulb (incandescent) is not a resistor? Ridiculous. How’s does it dicipate power and generate light. Of course it will drop voltage.

Skyln - 返信

I have an issue where my set of LED lights will light up when plugged directly into an extension chord. However, when I plug that same set of LED lights into another strand that is currently lit, it will not work. I changed the fuses in the male ends of the lights but it did not help. All of the bulbs have to be good because the strand lights when I plug it into the extension chord but not when I plug it into the existing lit set of lights. Any help would be much appreciated.

John - 返信

Something to think about.

1) it works when plugged into the source.

2)it does not work when you plug into another set of lights.

It may be that the set of lights you are plugging into has a bad connector.

Try swapping the order the lights are ran.

Ken Johnson -

Just finished watching and reading thru the posts and have a quick question. Does the Lite Keeper work with LED Strands/bulbs. and If someone could explain the 3rd wire, as I too have this configuration. I have a prelit tree and am trouble shooting on the tree.. strands are wound into the tree, so not EASILY possible to remove and lay on floor or counter to see whole string.

thanks for the help. Mike

Mike Moran - 返信

These were excellent instructions! So helpful!

Thank you!

K Dews - 返信

Outdoor string lights! The squirrels cut several strands. There are two, three and four strands on the same strand.

I need to put them back together but i don't understand how.

Noreen D Edwards - 返信

コメントを追加する

統計データを表示:

過去 24時間: 40

過去 7 日: 368

過去 30 日: 1,939

今までの合計 313,920