Ausbau des Umschaltventils

はじめに

Das Umschaltventil kann verstopfen, wenn nach dem Milchschäumen nicht regelmässig mit Wasser nachgespült wird. Oder wenn die Dichtungen alt sind und getauscht werden müssen. Manchmal ist auch die Mechanik locker und der Schiebemechanismus schließt nicht mehr richtig.

必要な工具と部品

手順1 Ausbau des Umschaltventils

Ausbau des Umschaltventils, Ausbau des Umschaltventils: 手順 1、 1の画像 1

Die Maschine lässt sich durch eine Kreuzschlitzschraube auf der Oberseite öffnen
Unbedingt vorher den Stecker ziehen!

編集

手順2

Nach dem Öffnen des Deckels, zeigt die Maschine ihr Inneres.
Das Wasser kommt von oben rechts in den Thermoblock und tritt dann unten rechts am Themroblock in das Umschaltventil ein.
Je nach Stellung der Milchschäumdüse wird das Wasser entweder nach unten in die Aufschäumdüse oder nach links zurück in den Thermoblock zum Kaffeausguss geleitet.
Das Umschaltventil jetzt von allen Rohren mit dem Gabelschlüssel befreien und den Schlauch abziehen.
Das Umschaltventil vorsichtig von der Milchschaumdüse trennen.
Sollten sich Verbindungen nicht einfach lösen lassen, empfiehlt es sich, die komplette Einheit aus Thermoblock und Umschaltventil auszubauen.

編集

手順3

Zur Entfernung der kompletten Einheit aus Thermoblock und Umschaltventil werden 5 Schrauben entfernt.
Die Schrauben mit einer 8er Nuss öffnen.

編集

手順4

Bevor der Thermoblock ausgebaut werden kann, werden alle Kabel und der Temperaturfühler abgezogen.
Das Abziehen der Kabel gut merken bzw. notieren.

編集

手順5

Danach kann das Umschaltventil vom Thermoblock getrennt werden.
Evtl. Verkalkungen mit Entkalker bearbeiten.

編集

手順6

Im Inneren des Ventils wird ein kleiner Propfen nach links und rechts geschoben, um bei ausgeklappter Milchschäumdüse den Ausgang rechts zu verschliessen.
So kann kein weiteres Wasser zum Kaffeeausguss gelangen.
Das Ventil gut reinigen und die Dichtungen überprüfen und ggf. austauschen.
Beim Wiederzusammenbauen darauf achten, dass die Milchschäumdüse ganz eingeschoben ist, die Verschiebemechanik leichtgängig funtioniert und dass die Düse fest mit dem Ventil verbunden ist.