Adjusting Nishiki Aero II Front Derailleur

はじめに

The front and rear derailleurs (pronounced "derailer" but spelled this way because of the French) are what move the bike's chain back and forth across your gear sets, allowing you to shift between different gear combinations and thus handle a variety of speeds and inclines.

However, in order for the derailleur to work properly, it needs to be adjusted so that it's shifting over the correct range. That's what this guide will show you how to do.

必要な工具と部品

手順1 Adjusting Nishiki Aero II Front Derailleur

Adjusting Nishiki Aero II Front Derailleur, Adjusting Nishiki Aero II Front Derailleur: 手順 1、 1の画像 1

Shift the bike's rear derailleur onto the innermost gear.

翻訳

手順2

Shift the front derailleur as far inward as it can go.
If the chain falls off, tighten the outside limit screw on top of the derailleur.
If the chain can't shift to the lower gear, loosen the outside limit screw on top of the derailleur.
Yes, the outer limit screw adjusts the inner derailleur limit.

翻訳

手順3

Next, shift the rear derailleur onto the outermost gear.

翻訳

手順4

Shift the front derailleur as far outwards as you can.
If the derailleur shifts the chain off the gear, tighten the inner limit screw on top of the front derailleur.
If the derailleur is unable to shift onto the outer gear, loosen the inner limit screw on top of the front derailleur.
Just like last time, the inner limit screw adjusts the outer limit of the derailleur.