この翻訳は機械によって生成されたものであり、まだ人間による校正は行われていません。 日本語を話せますか? レビューはこちらから。
はじめに
大切なペット(犬や猫)が木製家具をかじってしまった場合、この修理ガイドを参考に、家具を捨てるのではなく修理して仕上げ直しましょう。
この修理ガイドを使用する前に、木製家具の損傷具合を確認し、プロジェクトを完了するために必要な木工用充填剤、ステイン、ポリウレタンの量を判断してください。
ステインの色を合わせるために木材のサンプルを持参するか、色を比較するための写真を用意することをお勧めします。また、ステインを塗る際に手袋を使用すると、手が汚れるのを防げます。
ステインとポリウレタンが一体になった製品を購入する選択肢もありますが、この方法だと作業が早くなる一方で、後からステインを取り除くことはできません。ステインを個別に購入すれば、家具に完全に合うまで必要な回数を重ねて塗ることができます。
作業を始める前に、サンディングによる削りカスや木工用充填剤、ステインが床に落ちないよう、木製家具の下にタープや古いシーツを敷いてください。
必要な工具と部品
木製家具の組み立てを忘れないでください。この修理ガイドの対象である鏡には、スタンドに固定するためのネジが2本あります。
2 の人々がこのガイドを完成させました。