はじめに
メガネのレンズに傷がつくと、視野が悪くなり不便です。だけど安心してください。簡単な手順で新品のガラスに見えるくらいまでに修理できることをご存知でしょうか。
必要な工具と部品
特に、深くに傷がついたレンズには傷が見えなくなるまで、次の手順を何度か繰り返して行なうと効果的です。
特に、深くに傷がついたレンズには傷が見えなくなるまで、次の手順を何度か繰り返して行なうと効果的です。
53 の人々がこのガイドを完成させました。
以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:
100%
@ sumiさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています! あなたも貢献してみませんか?
翻訳を始める ›
21 件のコメント
Stupid is as stupid does! Think about it. A scratch is a certain width, when you polish it you are just grinding off the edges of the scratch and actually making it wider. So unless you are capable of removing all the surrounding material to the depth of the deepest part of the scratch AND maintaining the profile to within a very very small tolerance then this just WILL NOT work. Filling the scratch with wax cannot work either as wax does not have the same refractive index as the lens material. Conclusion: take care of your glasses and if you are careless enough to damage them it's your own fault, accept responsibility and replace them.
This sounds like "I've not tried this but I've thought about it for a few minutes and this is what I think will happen". Very short on evidence.
steve -
Wow!!! Just couldn’t help yourself could you. Perhaps you’ve heard “If you can’t say something nice say nothing at all”! Grow up without doing it at someone elses expense.
Yaya -
Obviously, this person has never made a mistake and is absolutely perfect in every way.