はじめに
クリスマス用イルミネーションライトに問題がありますか？このガイドを使って、ライトを修理しましょう！
この修理作業を始める前に、ライトの電源が切れている状態かどうか確認してください。
よくある問題:
必要な工具と部品
-
-
断線ヒューズは壊れたクリスマス用ライトで最も多い要因の一つです。特にライトの線全体が機能しない場合です。ラッキーなことに、この場合、修理は簡単です。
-
手でプラグを持ち、"開ける/Open"と表記されたドアを矢印で表示された方向にスライドします。
-
2本のヒューズを取り出し、室外など明るい環境で点検してください。ヒューズの状態が良好の場合、2つのメタル製接合部分の間に通っているワイヤには何も損傷がないはずです。
-
断線したヒューズがある場合は、全て新しいものと交換してください。
-
-
-
-
切れたバルブを特定するためにLight Keeper Pro または類似の導通テスターを使うことができます。
-
ライトをコンセントに接続しLight Keeper Proをソケットに接続するために電球を外します。
-
切れた電球をバイパスし線全体を光らせるためにLight Keeper の引き金を数回引き、切れた電球はそのままにしておきます。
-
線をテストするために使ったバルブを交換し、切れた電球を取り外し交換します。新しい電球は取り付ける前にLight Keeperを使いテストできます。
-
-
-
時間の経過と共に、ソケット内部の接続が腐食したり、汚れやホコリで覆われてしまうことがあります。この状態では電球とソケットの間の電気接合が上手く機能しません。電球に電流が流れない結果となります。
-
小サイズのヤスリや洗浄ブラシを使ってソケットのワイヤ接続部分を清掃してください。
-
ソケットの掃除が終わったら、新しい電球をソケットに取り付けてください。
-
-
-
他のパーツの点検で何も不良が見つからない場合、電球のソケットが修理不可能な状態で壊れていることがあります。ソケットの取り外しはとても簡単です。作業後はライト全体の点灯が戻ってくるはずです。
-
ワイヤカッターを使って欠陥のソケットをライトスタンドから取り出します。
-
-
-
2本のワイヤの先端から約1cm強の長さをストリップしてワイヤを露出させます。
-
ワイヤを束ねてツイストして、ワイヤツイスターの中に差し込みます。キャップが安定するまで、コネクターを数回転します。吊り下げた時に取れないようにしっかりと固定します。
-
ライトの点検と不良ソケットが全て修理されたことを確認できたら、シリコン製シーラント(もしくはミュージアムワックス）をキャップに付けてください。湿気からワイヤを守り、腐食を防止できます。
-
デバイスを再組み立てするには、これらのインストラクションを逆の順番に従って作業を進めてください。
デバイスを再組み立てするには、これらのインストラクションを逆の順番に従って作業を進めてください。
41 の人々がこのガイドを完成させました。
以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:
100%
これらの翻訳者の方々は世界を修理する私たちのサポートをしてくれています。 あなたも貢献してみませんか？
翻訳を始める ›
35 件のコメント
Good article, but like almost every other instructional topic on fixing busted Christmas Lights there are no instructions on how to actually get those little darn fuses replaced. What I mean is its easy enough to get the male electric cord plug compartment door open and the old fuses out, but getting the new Christmas light fuses to fit into the slots in many cords I've had is d@m near impossible. I have searched high and low throughout the internet and never found a video or article or any other webpage reference to issues getting the replacement fuses to properly seat into the fuse compartment slots. If someone could write about this subject and provide solid instruction on the best tools and methods to get those pesky little fuses to fit into the slots it would be a gem of a resource for those that do not want to throw strings of christmas lights away simply because the new fuses are so difficult to get to fit into the fuse slots in the electrical plug of the christmas light string.
I use paper clips to pry on one end and change them like batteries
My preferred tool is a small flathead screwdriver, such an eyeglass screwdriver. Use the flathead to push open the fuse panel in the plug, being mindful to hold the plug in a way that you won’t be injured if the screwdriver slips. That means holding the plug behind where you’re applying pressure with the screwdriver, and always pushing away from yourself rather than toward yourself. Holding the plug in a vise or with pliers also protects your hands.
Then pry up the fuse from the end, like you’re using a crowbar. Never apply pressure to the glass part of a fuse. To insert, push the fuse into the metal clips as far as you can by hand, then apply pressure with the flathead screwdriver to seat the fuse. ALWAYS push on the metal caps, and never push on the glass.
These are my preferred methods with everyday tools. If there are specialized tools for small light-strand fuses, a google search will yield info on those.
Agreed. If someone could help with this, I would be grateful. The rest of the task is a breeze, but removing the old fuses is hard and I am having no success getting the new ones in!
Mary/Shawn - this video explained it well for me:
https://www.youtube.com/watch?v=CBFfvse4...
If you have the right tool aka a micro-sized screwdriver with a flat head, it was easy.
Hope this helps.
Danny
