修理を始めるには コミュニティ ストア
リペアコミュニティに参加 - アカウントの作成

何かを修理したいと思ったら

はじめに

あなたが何かの修理について考える際に役に立つ、準備の手順について説明します。

  1. 何かを修理したいと思ったら, 問題を正確に定義する: 手順 1、 1の画像 1

    • 修理対象がどのような動作をしていて、あなたがして欲しい動作がどのような動作なのかを言葉で表現しましょう。

    翻訳

    • 問題かどうか明らかでないなら、動作が本当に問題なのかどうかを確認しましょう。

    • ヒント：問題の動作が設計通りのものだったとしても、あなたにはそれを変更する権利があります。ただ、それはもう「修理」ではなく、ハックと呼ぶべきでしょう。

    翻訳

    • プラグをソケットに差し込み忘れていませんか？電池切れになっていませんか？電球が切れていませんか？

    翻訳

    • ヨーロッパでは、全ての製品に2年間の保証をつけることが法律で定められています。あなたの権利を無駄にしないで下さい。

    翻訳

    • ネット上で少し検索するだけで、何か有益な情報が見つかる可能性は大いにあります。

    翻訳

  7. 何かを修理したいと思ったら, 周りの人と話してみる: 手順 6、 1の画像 1

    • 問題について友人や家族や同僚に話してみましょう。例え彼らが何も知らなかったとしても、言葉にすることは論理的に考える上で大きな助けになります。

    • アヒルのおもちゃか何かに問題を説明してみましょう。

    翻訳

  8. 何かを修理したいと思ったら, 安全に作業できるか考える: 手順 7、 1の画像 1

    • 少し時間をとって作業する上で何か危険になりそうなことはないか考えましょう。

    • もし手元にあるなら取扱説明書や外箱、そして修理対象自体に何か危険を警告する表示がないかを確認しましょう。

    翻訳
終わりに

これで修理を始める準備ができましたね！

28 の人々がこのガイドを完成させました。

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

en jp

100%

Servause

Servauseさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています！ あなたも貢献してみませんか？
翻訳を始める ›

作成者

2人の作成者と共同で作成されました。

Davide

メンバー登録日: 07/15/16

1,027 ポイント

1ガイドが承認済み

バッジ: 10

+7 個以上のバッジ

3件のガイドコメント

How to fix a 1998 fisher seph snow plow

Joseph427!@#$ - 返信 共有

How to fix a1998 fisher seph that the ram will not got up

Joseph427!@#$ - 返信 共有

Estaría bien que pusieran un traductor para poder leer los comentarios de la gente

Gracias

Ruiz Marga - 返信 共有

コメントを追加

統計データ:

過去 24時間: 45

過去 7 日: 273

過去 30 日: 2,730

今までの合計 8,453