パタゴニアのウェーダーの洗濯／乾燥方法

はじめに

一般に信じられているのとは反対に、ギアを洗うと寿命が延びます。南アルプスでの1週間の釣り旅行から帰ってきたら、ウェーダーをガレージに山積みにせず、洗って乾燥させましょう。

洗って乾かせば、ウェーダーの寿命が延び、カビが生えにくくなります。

水漏れはありませんか？ウェーダーのパッチガイドをご覧ください。

必要な工具と部品

手順1 パタゴニアのウェーダーの洗濯／乾燥方法

パタゴニアのウェーダーの洗濯／乾燥方法, パタゴニアのウェーダーの洗濯／乾燥方法: 手順 1、 3の画像 1

パタゴニアのウェーダーの洗濯／乾燥方法, パタゴニアのウェーダーの洗濯／乾燥方法: 手順 1、 3の画像 2

パタゴニアのウェーダーの洗濯／乾燥方法, パタゴニアのウェーダーの洗濯／乾燥方法: 手順 1、 3の画像 3

ウェーダーの砂や泥を払い落とします。
すべてのジッパーを閉じます。

翻訳

手順2

バックルのもつれを解きます。
バックルをすべて閉じます。

翻訳

If your washer has an agitator, be careful not to get your suspenders caught over the agitator as it will damage your suspenders. Stuff your suspenders inside the waders prior to washing.

Marty Chapman - 2017年10月2日返信

手順3

洗濯機にウェーダーを入れます。

翻訳

手順4

洗濯機に専用洗剤を入れます。
グランジャーズ・パフォーマンス・クリーナーをおすすめします。
専用洗剤はメーカーによって多少異なるのでパッケージの使用方法に従って使用量を調節してください。

翻訳

手順5

水位は低を選びます。
水温は洗い：常温水、すすぎ：常温水を選びます。
ぬるま湯を要する専用洗剤もあるので、パッケージの使用方法に従って洗濯水の温度を設定してください。
標準コースまたは手洗いコースを選んで洗濯機をスタートします。

翻訳

手順6

洗濯機が止まったらすすぎ設定で再度洗濯機をスタートします。

翻訳

手順7

洗い終わったウェーダーは物干し、はしご、木の枝などに吊るして自然乾燥してください。
ウェーダーが完全に乾いたら裏返して内側を完全に乾かします。

翻訳

手順8

ウェーダーを乾燥機で乾かすことも可能です。
乾燥機にウェーダーを入れます。
低温標準コースを選びます。
乾燥機をスタートします。
完全に乾くまで乾燥機を数回まわす必要があるかもしれません。カビを防ぐために確実に乾燥させてください。ベストな結果を出すには、乾燥機の中でウェーダーの位置を調整してください。内側が乾燥したかきちんと確認してください。カビの発生を防ぐため、内側も外側も乾燥させてください。