この翻訳は機械によって生成されたものであり、まだ人間による校正は行われていません。 日本語を話せますか? レビューはこちらから。
はじめに
ベルクロが剥がれると、テントが風の影響を受けやすくなります。かがり縫いを使って縫い付けましょう。
ベルクロを「接着剤」で貼り付けることも可能ですが、接着剤の種類によってはテントの素材が脆くなり、破れる原因になることがあります。縫い付けるのが手軽な代替手段です。
この手順はベルクロだけでなく、テントの他の布製部品を縫い直す際にもほぼ同様に使えます。
必要な工具と部品
ある他の人がこのガイドを完成しました。
1件のガイドコメント
If you remembered to pack a needle, but forgot a spool of thread, and a field repair is in order: go see whether you packed any dental floss. If so, you have some hardy thread indeed, and if you bought the green minty kind, you may discover a whiff of mint now and again emanating from your repair site. I try to remember to buy the old string type of floss rather than the newer kind with flat bits, but if your needle has a big enough eye, you can thread either sort. Careful now, too thick a needle may give you threading holes larger than you want. If the repair is in a location that may leak, there are a wide variety of different things you can use to seal your sewn repair and enjoy a drier tent interior. As my preference is for canvas tents over nylon, I use beeswax, but I think a silicone spray would nicely seal a repair to nylon.