はじめに

Whether you're stacking firewood for the winter or heading into town for coffee, don’t let a blown-out button keep you from wearing your favorite pair of pants. With the help of this guide and a hammer you can have your pants or jeans ready for action in minutes.

For replacement parts or further assistance, contact Patagonia Customer Service.

ツール

パーツ

  1. ジーンズの前側を上にしてしっかりしたテーブルまたは作業台に置きます。
    • ジーンズの前側を上にしてしっかりしたテーブルまたは作業台に置きます。

    • フライのジッパーを開け、ボタンを付ける位置を確認します。

    • ウエストバンドを折り返してボタンを付ける箇所の裏側が見えるようにします。

    • 新しいボタンを付ける前に古いボタンの糸を完全に取り除いてください。

    コメントを追加する

  2. ボタンを付ける箇所の裏側にタックを当てます。
    • ボタンを付ける箇所の裏側にタックを当てます。

    • タックを穴に貫通させます。

    • 穴が大きすぎる場合は、既存の穴のできるだけ近くのデニムが破損していない場所に小さな穴を開けタックを通します。

    コメントを追加する

  3. Fixmasのスピリットを広めましょう
    クーポンコードFIXMAS12を使えば、50ドル以上のお買い上げで12ドル割引となります。
    Fixmasのスピリットを広めましょう
    クーポンコードFIXMAS12を使えば、50ドル以上のお買い上げで12ドル割引となります。
    • タックを裏側から押さえたままタックの上にボタンを乗せます。

    コメントを追加する

    • タックの真下(ジーンズの前と後ろの間)に平らな木片やまな板などを置きます。

    • ボタンを傷つけないよう小型の金槌または木槌を用意します。

    • 金槌をまっすぐに下ろしてボタンをタックにはめ込みます。

    • 指でボタンを押さえたくない場合はプライヤーでボタンを押さえてください。

    Thought it would be better if I flipped the jeans over and hit the tack instead of the button. But I wrecked it. Don’t do that.

    Sharon Barke - 返信

    • ボタンを締めて付け具合を確認します。

    コメントを追加する

ゴール

23 の人々がこのガイドを完成させました。

以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:

88%

Yoshihiro HIRANOさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています! 貢献してみませんか?
翻訳を始める ›

Brittany McCrigler

メンバー登録日: 2012年03月05日

80,076 ポイント

132のガイドは作成済み

チーム

iFixit iFixit人のメンバー

Community

113 メンバー

7,343のガイドは作成済み

Nice, but let's consider how this situation occurs. The tack comes out of its hole, just simply replacing it is not realistic, unless the new tack is significantly bigger. So how do you "repair" the hole such that it will hold a tack again?

Gabe Misura - 返信

As noted in step 2, you can move the tack over to where the denim isn't damaged. If that will cause the jeans not to fit properly, you can sew a folded piece of denim behind the hole (sew around the edges on the inside of the jeans) and punch the tack through the new piece.

Brittany McCrigler -

I didn´t have a new button and was in a pinch. Just ripped the old button off completely, jammed it in the tail end of a hammer and yanked it apart with som pliers. Then i followed the instructions in this fix. Worked like a charm, so far...

fredrikbendiksen - 返信

The best thing to do is patch the hole. I simply use fabric glue and some pieces of blue jeans that you probably have hanging around. Trim off the extra threads and then apply fabric glue to the back of the waist band covering the hole made by the old button. Do the same on the front and then let dry. about 30 minutes or so, if you have a machine I always stitch back and for on the edges. Trim any edges or use additional glue to tack them down. Now because you have strengthened the hole carefully push the back of the button through where you can see the end, add the front to the nail end and turning the garment face down on a protected hard surface hammer about 3 times and check to see if it is sturdy, continue to hammer until you have reached the objective. Now you have got many more years with that button.

melanie1150 - 返信

Can I reuse the old button and tack by hammering them together after I’ve inserted them into the old hole?

Pat Mirza - 返信

I wanted to back the button back to the short not make a new button!

King Zero - 返信

コメントを追加する

統計データを表示:

過去 24時間: 110

過去 7 日: 876

過去 30 日: 4,189

今までの合計 122,180