はじめに
This guide illustrates common problems you may experience with the plastic tooth zippers in your life, and provides general information on how to best repair the zipper.If you’re not sure what type of zipper you have, check out our Zipper Identification Tool.
For replacement parts or further assistance, contact Patagonia Customer Service.
-
-
-
このジッパーは下のボックスがなくなっています。
-
修理不可能で交換が必要です。
-
-
-
このジッパーは上止めがなくなっています。
-
ジッパーの周りに十分な生地があれば(この写真では見やすいように切ってあります)、上止めだけを交換することが可能です。「スライダーの交換方法」を参照してください。
-
7 の人々がこのガイドを完成させました。
以下の翻訳者の皆さんにお礼を申し上げます:
100%
Yoshihiro HIRANOさんは世界中で修理する私たちを助けてくれています! あなたも貢献してみませんか?
翻訳を始める ›
5 件のコメント
What if there's no reason other than one side of the slider came off?
What about if the zipper zips up but the teeth do not keep closed. I.e. zip up the jacket, part of the teeth stay interlocked but from one point on the teeth become undone and do not lock.
Juan Umana - 返信
That's an issue with the zipper slider itself and I have experience fixing it. It's difficult to maneuver the tool because of fabric in the way and it's in a generally awkward spot but possible. Take needle pliers and squeeze down *a little bit* on the back of the zipper slider itself. Doesn't need too much of an adjustment, so squeeze a little and check, and squeeze a little and check. It's the small end of the zipper slider.
Malm -
I have the same problem as Juan Umana: one tooth at the bottom (beginning) of the zipper is broken off, so the teeth won’t mesh properly and the zipper teeth stay apart. Ideas welcome.
Robin Cunningham