Aktualisieren ohne Home Button

hallo,

ich habe leider ein Problem mit meinem iPhone 5s.

ich wollte heute das neue Betriebssystem installieren, was aber leider fehlgeschlagen ist. da mein handy dadurch vollkommen ´durcheinander`war, musste ich es auf Werkseinstellung zurücksetzen.

dies als Vorinfo. Mein Problem ist nun, dass ich das iPhone nicht wieder starten kann, da mein Homebutton kaputt ist. ich habe den ersten Neustart mit dem Trick ausschalten und mit power und dem lauter Schalter wieder anschalten genutzt und somit vermieden den Homebutton bei der Sprachauswahl nutzen zu müssen. nun ist das Problem, dass ich meine Daten wiederherstellen wollte und nun erneut die Meldung ´zum aktualisieren Homebutton drücken` nun lässt sich das handy nicht mehr ausschalten auch das anschließen an iTunes ist nicht möglich, da eine Fehlermeldung erscheint, die besagt dass ich erst auf dem handy meinen Code eingeben müsse.der assasive touch Button ist zu sehen, lässt sich aber nicht benutzen. Weiß jemand, ob ich auf den leeren Akku warten und auf das beste hoffen muss oder gibt es einen anderen Trick?

vielen dank für die mühe!